viernes, 27 de julio de 2007

Nature Boy



There was a boy

A very strange enchanted boy
They say he wandered very far, very far
Over land and sea
A little shy and sad of eye
But very wise was he

And then one day
A magic day he passed my way
And while we spoke of many things
Fools and kings
This he said to me
"The greatest thing you'll ever learn
Is just to love and be loved in return"

Había un chico
Un chico muy extraño y encantado
Dicen que vagó muy lejos, muy lejos
Cruzando tierra y mar.
Un poco tímido
Y de ojos tristes
Pero era muy astuto

Y entonces un día
Un día mágico, se cruzó en mi camino
Y mientras hablábamos de muchas cosas.
Sobre locos y reyes.
Me dijo esto:

"Lo cosa más grande que puedes aprender
es simplemente amar y ser correspondido"

Nature Boy - David Bowie

Para mi amor;
con todas las emociones que tu amor me da,
que llevo dentro de mi y me alegra cada día.
Te deseo y te quiero Juan.

miércoles, 25 de julio de 2007

Contra la homofobia: the kiss therapy

FIRST STEP



Sóc gai - Soy gay - Im gay

SECOND STEP



Besa'm - Bésame - Kiss me

martes, 24 de julio de 2007

Canción del macho y de la hembra


(Francesco D'Macho & François Sagat)

¡Canción del macho y de la hembra!
La fruta de los siglos
exprimiendo su jugo
en nuestras venas.

Mi alma derramándose en tu carne extendida
para salir de ti más buena,
el corazón desparramándose,
estirándose como una pantera,
y mi vida, hecha astillas, ¡anudándose
a ti como la luz a las estrellas!

Me recibes
como al viento la vela.
Te recibo
como el surco a la siembra.

Duérmete sobre mis dolores
si mis dolores no te queman,
amárrate a mis alas,
acaso mis alas te llevan,
endereza mis deseos,
acaso te lastima su pelea.

Tú eres lo único que tengo
desde que perdí mi tristeza!
Desgárrame como una espada
o táctame como una antena!

Bésame,
muérdeme,
incéndiame,
que yo vengo a la tierra
sólo por el naufragio de mis ojos de macho
en el agua infinita de tus ojos de hembra!

Pablo Neruda, 1923